ORD 2019-12 - Spanish POBLADO DE TROPHY CLUB, TEXAS
ORDENANZA NO. 2019-12
UNA ORDENANZA DEL CONCILIO DEL POBLADO DEL POBLADO
DE TROPHY CLUB, TEXAS, EN EL ESCRUTINIO DE LOS VOTOS
DEPOSITADOS, INCLUYENDO AQUELLOS DEPOSITADOS EN LAS
BOLETA DE LA VOTACION POR ANTICIPADO DEPOSITADOS EN
CONEXION CON LA MISMA Y DECLARANDO LOS RESULTADOS DE
LA ELECCION GENERAL LLEVADA A CABO EL 4 DE MAYO DE 2019
RELACIONADA CON LA ELECCION DE UN (1) MIEMBRO DEL
CONCILIO PARA EL PUESTO NO. 5 POR UN PERIODO DE TRES (3)
MOS Y UN (1) MIEMBRO DEL CONCILIO PARA EL PUESTO NO. 6
POR UN PERIODO DE TRES (3) ANOS EN EL CONCILIO DEL
POBLADO DEL POBLADO DE TROPHY CLUB; ESTIPULANDO PARA
LA INCORPORACION DE PREMISAS; ESTIPULANDO PARA LA
CONFIRMACION DE LA TABULACION DE LOS VOTOS;
IDENTIFICANDO A LOS FUNCIONARIOS ELECTOS Y LA DURACION
DEL PERIODO EN EL PUESTO; AUTORIZANDO LA EMISION DE LOS
CERTIFICADOS DE ELECCION; AUTORIZANDO LA EMISION DEL
ESCRUTINIO DE LA ELECCION GENERAL; ESTIPULANDO QUE SEA
PASADA A FORMATO LEGAL E INSCRITA Y; ESTABLECIENDO UNA
FECHA DE VIGENCIA.
CONSIDERANDO QUE, el 12 de febrero de 2019 el Concilio del Poblado del
Poblado de Trophy Club, Texas (el "Poblado") paso y aprobo la Ordenanza No. 2019-
04, ordenando una Eleccion General con el proposito de elegir a un (1) Miembro del
Concilio para el Puesto No. 5 por un periodo de tres (3) anos y un (1) Miembro del
Concilio para el Puesto No. 6 por un periodo de tres (3) anos en el Concilio del Poblado
del Poblado de Trophy Club y;
CONSIDERANDO QUE, la autoridad apropiada del Poblado coloco en lugar
visible y publico, de acuerdo con las leyes electorales del Estado del Texas, el aviso de
la Eleccion General y;
CONSIDERANDO QUE, la Eleccion General se Ilevo a cabo en el Poblado el 4
de mayo de 2019, y se hizo de conformidad con las leyes electorales del Estado de
Texas y, los resultados de la Eleccion General, incluyendo los resultados de la votacion
por anticipado, han sido certificados y devueltos a los jueces y secretarios
correspondientes a la misma y;
CONSIDERANDO QUE, los resultados oficiales de la Eleccion General,
incluyendo los resultados de las balotas depositadas en la votacion por anticipado en
conexion con Ia misma, y dichos resultados que se relacionan con Ia eleccion de un (1)
Miembro del Concilio para el Puesto No. 5 por un periodo de tres (3) alias y un (1)
Miembro del Concilio para el Puesto No. 6 por un periodo de tres (3) anos en el
Concilio del Poblado del Poblado de Trophy Club han sido presentados al Concilio del
Poblado actuando en su capacidad de Junta Escrutadora y;
CONSIDERANDO QUE, los resultados de la Eleccion General, incluyendo los
resultados del conteo de las boletas de la votacion por anticipado hechos de forma
debida y legal, mostraron que en la Eleccion fueron depositados los siguientes votos
validos y legales:
VOTOS VOTOS
DEPOSITADOS EN DEPOSITADOS EN TOTAL DE
EL CONDADO EL CONDADO VOTOS
ELECCION DENTON TARRANT DEPOSITADOS
Eleccion General 958 19 977
CONSIDERANDO QUE, los resultados de la Eleccion General, incluyendo los
resultados de las balotas depositadas en la votacion por anticipado, de forma legal y
debida, mostraron que cada uno de los candidatos al cargo de Miembro del Concilio
Puesto No. 5 y Miembro del Concilio Puesto No. 6 del Concilio del Poblado del Poblado
de Trophy Club, recibio siguientes votos:
POBLADO DE TROPHY CLUB — MIEMBRO DEL CONCILIO PUESTO 5
POR UN PERIODO DE TRES (3) ANOS
NUMERO TOTAL NUMERO TOTAL
DE VOTOS POR DE VOTOS NUMERO TOTAL
NOMBRE DEL ANTICIPADO RECIBIDOS EL DIA DE VOTOS
CANDIDATO RECIBIDOS DE LA ELECCION RECIBIDOS
Michael Geraci 440 312 752
POBLADO DE TROPHY CLUB — MIEMBRO DEL CONCILIO PUESTO 6
POR UN PERIODO DE TRES (3) ANOS
NUMERO TOTAL
DE VOTOS NUMERO TOTAL
RECIBIDOS EN LA DE VOTOS NUMERO TOTAL
NOMBRE DEL VOTACION POR RECIBIDOS EL DIA DE VOTOS
CANDIDATO ANTICIPADO DE LA ELECCION RECIBIDOS
Michael Pipkins 280 179 459
Philip Shoffner 294 208 502
CONSIDERANDO QUE, de acuerdo con la Carta Constitucional AutOnoma, el
candidato para ser elegido en cada Puesto en el Concilio que reciba la mayoria de los
votos depositados en la eleccion para todos los candidatos para dicho Puesto, debera
ser declarado electo.
ORD 2019-12 Page 2 of 6
AHORA, POR LO TANTO, SEA ORDENADO POR EL CONCILIO DEL
POBLADO DEL POBLADO DE TROPHY CLUB, TEXAS:
SecciOn 1. Incorporacion de premisas. Las premisas anteriores y previas son
correctas y son incorporadas dentro del cuerpo de esta Ordenanza y forman parte de la
misma para todos los propositos.
SecciOn 2. Confirmacion de las tabulaciones de los votos. Los resultados de
la Eleccion General en lo que se relaciona a la eleccion de un (1) Miembro del Concilio
para el Puesto No. 5 por un periodo de tres (3) anos y un (1) Miembro del Concilio para
el Puesto No. 6 por un periodo de tres (3) anos en el Concilio del Poblado del Poblado
de Trophy Club, de acuerdo al escrutinio y a Ia tabulacion expuestas anteriormente,
reflejan los deseos de los votantes, residentes calificados del Poblado.
SecciOn 3. Funcionarios electos y periodos en el cargo. De acuerdo con el
escrutinio y la tabulacion de los resultados de la Eleccion General, los Miembros del
Concilio debidamente electos el 4 de mayo de 2019, y los periodos correspondientes
en el cargo, sujetos a la toma de protesta para el cargo como lo requiere Ia Ley Estatal,
son como sigue:
CARGO PERIODO NOMBRE
Miembro del Concilio Puesto Tres (3) anos Michael Geraci
No. 5
Miembro del Concilio Puesto Tres (3) anos Philip Shoffner
No. 6
SecciOn 4. Emision del Certificados de la Eleccion. El Alcalde o la persona
que designe, es por medio de la presente, autorizado e instruido para que ejecute y
entregue el Certificado de Eleccion a los candidatos triunfadores en la Eleccion
General, de acuerdo a lo especificado en Ia Seccion 3 de la presente.
SecciOn 5. Presentacion del Escrutinio de la Eleccion General. El Alcalde, por
medio de la presente, es autorizado e instruido para ejecutar y entregar el Escrutinio de
la Eleccion General, una copia de la cual se adjunta a la presente como Documento
"A", de acuerdo con las leyes electorales del Estado de Texas, y a tomar todas las
demas acciones necesarias relacionadas con Ia misma..
SecciOn 6. Formato legal e inscripcion. Por medio de la presente se ordena a
la Secretaria del Poblado del Poblado de Trophy Club, que esta Ordenanza sea pasada
a formato legal e inscrita, archivando esta Ordenanza en el registro de Ordenanzas del
Poblado, de acuerdo con lo requerido por la Carta Constitucional del Poblado.
SecciOn 7. Fecha de vigencia. Esta Ordenanza debera entrar en vigor a partir
de Ia fecha en que fue pasada, de acuerdo con la ley, y asi es ordenado.
ORD 2019-12 Page 3 of 6
PASADA Y APROBADA por el Concilio del Poblado del Poblado de Trophy
Club, Texas, este dia 14 de mayo de 2019.
y..
ick Sanders, Alcalde
Poblado de Trophy Club, Texas
[SELLO]
TESTIGO:
�F 1 ROP
6,y
danAuA-dimwa, . . .
c),
0 _.....4pco
-..... I
Holly Fimbr s, Secretaria del Poblado Okk
Town of Trophy Club, Texas 4t h
0 .
v9�VARY 1,'�c' :.
AP'OBADO EN CUANTO A FORMA:
J Dard Dod• II, Abogado del Poblado
1D. ..o de Trophy Club, Texas
ORD 2019-12 Page 4 of 6
DOCUMENTO "A"
POBLADO DE TROPHY CLUB, TEXAS
ESCRUTINIO DE LA ELECCION GENERAL
Yo, el abajo firmante, Alcalde del Poblado de Trophy Club, Texas, y Oficial que
Preside la Autoridad Escudrinadora del Poblado, me reuni el 14 de mayo de 2019 con
el Concilio del Poblado del Poblado, asistiendo como Junta Escudrinadora para hacer
el escrutinio de los votos depositados en la Eleccion General Ilevada a cabo el 4 de
mayo de 2019, en las Camaras del Concilio ubicadas en 1 Trophy Wood Drive, Trophy
Club, Texas, en cuanto que dichos resultados se relacionan con la eleccion de un (1)
Miembro del Concilio para el Puesto No. 5 por un periodo de tres (3) anos y un (1)
Miembro del Concilio para el Puesto No. 6 por un periodo de tres (3) arms en el
Concilio del Poblado del Poblado de Trophy Club.
YO, POR MEDIO DE LA PRESENTE CERTIFICO que las cifras que se
encuentran en las actas de escrutinio adjuntas a la presente como Documento "A-1",
corresponden a las cifras encontradas en los resultados.
EN TESTIMONIO DE ELLO, he colocado mi firma en el presente documento y
hecho que sea estampado en el mismo el sello del Poblado de Trophy Club, Texas en
este dia 14 de mayo de 2019.
OPHye{2c
* Alcalde y Oficial que Preside la Autoridad
Iplakkco Escudrinadora de Trophy Club, Texas
*JAN U
ORD 2019-12 Page 5 of 6
DOCUMENTO "A-1"
POBLADO DE TROPHY CLUB, TEXAS
HOJAS DE CONTEO DEL ESCRUTINIO DE LA ELECCION GENERAL
ORD 2019-12 Page 6 of 6
_Trophy Club Cumulative Denton County Unofficial results
Registered Voters
2019 May General and Special Elections 958 of 8921=10.74%
Run Time 4:25 PM
Run Date 05/08/2019 5/4/2019
Page 1 of 1
Town of Trophy Club Councilmember Place 5 (3 Year Term)
Election Day
Choice Party Absentee Voting Early Voting Voting Total
Michael Geraci 0 0.00% 437 76.00% 298 78.42% 735 76.72%
Cast Votes: 0 0.00% 437 76.00% 298 78.42% 735 76.72%
Undervotes: 3 100.00% 138 24.00% 82 21.58% 223 23.28%
Overvotes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Town of Trophy Club Councilmember Place 6 (3 Year Term)
Election Day
Choice Party Absentee Voting Early Voting Voting Total
Michael Pipkins 1 33.33% 278 48.35% 173 45.53% 452 47.18%
Philip Shoffner 2 66.67% 289 50.26% 200 52.63% 491 51.25%
Cast Votes: 3 100.00% 567 98.61% 373 98.16% 943 98.43%
Undervotes: 0 0.00% 8 1.39% 7 1.84% 15 1.57%
Overvotes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Town of Trophy Club Councilmember Place 3 (Unexpired Term)
Election Day
Choice Party Absentee Voting Early Voting Voting Total
Sean Bone 0 0.00% 343 59.65% 243 63.95% 586 61.17%
Jimmy L. Boen 3 100.00% 197 34.26% 122 32.11% 322 33.61%
Cast Votes: 3 100.00% 540 93.91% 365 96.05% 908 94.78%
Undervotes: 0 0.00% 35 6.09% 15 3.95% 50 5.22%
Overvotes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Cumulative Report - Official
Tarrant County - Joint General and Special Elections Live - May 04, 2019
Page 1 of 1 0511012019 05:25 PM
Total Number of Voters:92,192 of 1,104,353=8.35% Precincts Reporting 174 of 174=100.00%
Number of District Voters: 19 of 454=4.19% District Precincts Reporting 1 of 1 = 100.00%
Party Candidate II` Absentee Early Election ` Total
Councilmember Place 5(3 Year Term) - Town of Trophy Club,Vote For 1 1
Michael Geraci 2 100.00% 1 100.00% 14 100.00% 17 100.00%
Cast Votes: 2 100.00% 1 50.00% 14 93.33% 17 89.47%
Over Votes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Under Votes: 0 0.00% 1 50.00% 1 6.67% 2 10.53%
Precincts Voters
Counted Total Percent Ballots Registered Percent
1 1 100.00% 19 454 4.19% i
Councilmember Place 6(3 Year Term) - Town of Trophy Club,Vote For 1
Michael Pipkins 0 0.00% 1 50.00% 6 42.86% 7 38.89%
Philip Shoffner 2 100.00% 1 50.00% 8 57.14% 11 61.11%
Cast Votes: 2 100.00% 2 100.00% 14 93.33% 18 94.74%
Over Votes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Under Votes: 0 0.00% 0 0.00% 1 6.67% 1 5.26%
Precincts Voters
Counted Total Percent Ballots Registered Percent
1 1 100.00% 19 454 4.19%
Councilmember Place 3(Unexpired Term) - Town of Trophy Club,Vote For 1
Sean Bone 0 0.00% 1 50.00% 11 78.57% 12 66.67%
Jimmy L.Boen 2 100.00% 1 50.00% 3 21.43% 6 33.33%
Cast Votes: 2 100.00% 2 100.00% 14 93.33% 18 94.74%
Over Votes: 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Under Votes: 0 0.00% 0 0.00% 1 6.67% 1 5.26%
Precincts Voters
Counted Total Percent Ballots Registered Percent
1 1 100.00% 19 454 4.19%